(Traduzido pelo Google) Pequena praia no rio Tejo. Mesas e churrasqueira disponíveis, bons acessos. Tudo parecia um pouco abandonado e desarrumado. A lanchonete estava fechada.
(Original)
Kleiner Strand am Fluss Tajo. Tische und Grill vorhanden, guter Zugang. Hat alles etwas verlassen und unordentlich ausgesehen. Imbiss war geschlossen.
Existe um parque de merendas com duche e fonte é um bom sítio para estar em família à beira Tejo com muitas sombras e margens verdejantes. O acesso ao rio é dificultado pelas irregularidades da areia (por razões naturais(pedras), ou pela possibilidade de podermos pisar algum vidro), é uma zona que não é mantida ou vigiada.
Para chegar ao local podemos fazer uma caminhada ou jogging. A câmara municipal faz vários eventos ao longo do ano, tem sítios com sombra à beira do rio e pode-se fazer grelhados nos grelhadores à disposição.
Sitio excelente para se banhar nas águas do Tejo, óptimo sitio para relaxar dos dias stressantes do trabalho, principalmente ao final da tarde, quando a harmonia do silêncio se junto com o esplendor do magnífico por do sol.
Fui lá ontem, apanhar areia com os meus colegas, aquilo está muito mal.
Eu e os meus colegas temos um projecto de renovar essa "praia fluvial".
Até criámos um site para divulgar a nossa ideia.
Sitio muito sossegado para estar a beira rio.
Atenção as correntes do rio. Zona sem WC e sem nenhum tipo de sitio com comida, habitação nos metros próximos.
Tem um circuito de manutenção proximo.
(Traduzido pelo Google) Fui ao pôr do sol, mas só tive alguns minutos para tirar algumas fotos. Certamente voltarei para explorar
(Original)
Went at sunset but only had a few minutes to take some pictures. I will certainly go back to explore